偉業街133號活化商廈揭幕
世界的デザイナーとのコラボ!!
偉業街落成パーティーにて

---

偉業街133號は世界的に有名なMaestroのWiny Maas が、その技術力に惚れ込んで特別指定した関西ペイントの魅力が遺憾なく発揮された物件です。またこの物件は香港の新鋭デベロッパーであるガウ•キャピタルと関西ペイントとの最初のコラボ物件でもあります。関西ペイントは、高級ブランドとしての地位を不動のものにしています。

---

偉業街133號，是基匯資本(Gaw Capital Partners)為其觀塘舊式工廈活化翻新的一個項目。基匯資本誠邀了重視和支持活化建築的世界著名荷蘭則師Winy Maas，及其開設的建築規劃事務所(MVRDV)進行是次工程。再配合香港建築測量師陳旭明先生帶領的測計師行 Raymond Chan Surveyors Limited，把這幢12層高的工廈變成破格時尚的辦公室。

関西ペイント很榮幸能夠參與及見證偉業街133號整個活化項目。偉業街133號外牆採用了関西ペイント系內極高防水力的保護塗層; 露台牆身及地台均用了防滑保護膜，完全符合了辦公室節能降耗及整潔管理的標準。

関西ペイント獲邀出席揭幕禮，與基匯資本的創辦人吳繼煒先生(董事長) 及吳繼泰先生(總裁)合照。

施工期間，関西ペイント董事徐小姐和著名荷蘭建築師Winy Maas先生合照。

位於觀塘區的一幢12層高的舊工廠，搖身一變成為時尚的商廈。

透明的設計有助天然採光，達到節能效果。

相關連結：

   工程業績    偉業街133號